بنجامين فرانكلين: مجموعة خاصة من قراءاته وكتاباته

قلما تجد في عالم الفن امتيازاً يُضاهي فرصة الاطلاع المباشر على أحد أهم العقول في التاريخ. هذا الصيف، ستُتيح دار سوثبيز في نيويورك هذه الفرصة، حيث ستُعرض مجموعة "جاي تي سنايدر" الخاصة بـ بنيامين فرانكلين في مزاد علني بتاريخ 24 يونيو 2026. وقد جمعها رجل الأعمال والفاعل الخيري جاي تي سنايدر، من فيلادلفيا، على مدى أكثر من ثلاثة عقود، وتُعدّ هذه المجموعة الأضخم من نوعها التي تُعرض في مزاد علني. تشمل المجموعة مطبوعات متنوعة، وكتباً، ورسائل، وتقاويم، ومخطوطات، وصحفاً، وقطعاً أثرية، تُوثق جميع جوانب حياة فرانكلين، من بداياته إلى سنواته الأخيرة كرجل دولة. وتُشكل هذه المجموعة، مجتمعةً، صورةً حميمةً ومباشرةً لهذا العالم الموسوعي، لا من خلال سيرته الذاتية أو استعراضه للأحداث، بل من خلال الوثائق الأصلية التي أنتجها وعلّق عليها واطلع عليها بنفسه.

نبذة عن جاي تي سنايدر ومجموعته الخاصة

جاي تي سنايدر رجل أعمال ومدير تنفيذي مقيم في ميامي، ملتزم مدى الحياة بالتاريخ الأمريكي والحفاظ عليه. وهو مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة "يونيت سوليوشنز"، المتخصصة في تصميم وتصنيع الأسلحة النارية غير الفتاكة للتدريب المهني والمدني، وشغل سابقاً منصب رئيس كل من فريق فيلادلفيا فلايرز التابع لدوري الهوكي الوطني وشركة "سبكتاتور".

على مدى عقود، قام سنايدر ببناء وبيع العديد من المجموعات المتميزة من القطع الأثرية الأمريكية التاريخية، والتي كانت مملوكة لشخص واحد، في دور المزادات الكبرى، وكل منها يعكس ذوقه الرفيع في انتقاء المواد ذات الأهمية الحقيقية.

وكما قال سنايدر عن مجموعته: "لقد جمعتُ قطعاً أثرية أمريكية نادرة على مدى 46 عاماً، وكانت أعظم متعتي دراسة شخصية بنجامين فرانكلين، الشخصية الأمريكية الأبرز. يسعدني جداً أنها الآن بين أيدي خبراء دار سوثبيز، حيث ستُضاف إليها معلومات قيّمة باستمرار، لصالح المالكين الجدد وقيمة التاريخ الأمريكي".

أبرز مقتنيات المجموعة

أرشيف تأسيس وتمويل مستشفى بنسلفانيا | السعر التقديري: 150,000 - 200,000 دولار أمريكي

من بين أهم القطع التاريخية في مجموعة سنايدر، أرشيف يضم حوالي 347 مستند يتعلق بتأسيس مستشفى بنسلفانيا، طُبعت بواسطة فرانكلين وشريكه ديفيد هول بين عامي 1751 و1754. كان هذا المستشفى أول مستشفى مرخص في الولايات المتحدة، وقد أسسه فرانكلين والجراح الأمريكي البارز توماس بوند لاستقبال وعلاج الفقراء المرضى مجاناً. أقنع فرانكلين المجلس التشريعي الإقليمي بمنح 2000 جنيه إسترليني للمؤسسة بشرط جمع مبلغ مماثل من خلال التبرعات الخاصة. وقد تحقق الهدف مع فائض، وتعهد فرانكلين نفسه بالتبرع بمبلغ 25 جنيه إسترليني.

تضم هذه السندات نخبة من شخصيات فيلادلفيا في منتصف القرن الثامن عشر. كان من بين أوائل الموقعين بيمبرتون، المعروف بملك الكويكرز، إلى جانب أطباء وتجار ومهندسين معماريين وقادة مدنيين وردت أسماؤهم في الفصول التأسيسية للتاريخ الأمريكي. وشهد تيموثي ماتلاك على العديد من المخطوطات، والذي قام لاحقاً، في صيف عام 1776، بكتابة إعلان الاستقلال لتوقيع مندوبي المؤتمر القاري.

يُحفظ الأرشيف بصيغتين. فقد فُصلت الأوراق النقدية الكبيرة (الربعية)، التي كانت تُطبع في الأصل ورقتين في الصفحة الواحدة، ووُضعت كل ورقة على حدة في مجلدات من قماش البكرام، إلى جانب أغلفة مجلداتها الأصلية البالية. أما الأوراق النقدية الأصغر (الثمانية)، فما زالت مُجلدة في ثلاثة مجلدات ذات أغلفة رخامية، يحمل أحدها ختم الشمع الأحمر للشاهد تشارلز كالدويل.

وقد أشار فرانكلين نفسه، في سيرته الذاتية، إلى أن قليلاً من مشاريعه السياسية منحته رضا أكبر من تأسيس المستشفى. وبالنسبة لهواة جمع المقتنيات، يُقدم هذا الأرشيف شيئاً أندر، إمكانية الوصول المباشر والموثق إلى أحد أبرز إنجازات فرانكلين، والذي يُروى بالكامل من خلال الوثائق التي تركها وراءه.

نسخة بنجامين فرانكلين من كتاب جون ديكنسون

"رسائل من مزارع في بنسلفانيا" | السعر التقديري: 80,000 - 120,000 دولار أمريكي

نُشر كتاب جون ديكنسون "رسائل من مزارع في بنسلفانيا" في اثني عشر عدداً متتالياً من صحيفة فيلادلفيا بين أواخر عام 1767 وأوائل عام 1768، وكان أول دراسة قانونية معمقة لحقوق المستعمرين البريطانيين في أمريكا. في غضون عام من صدوره، أُعيد طبعه في ثماني طبعات على الأقل في المستعمرات وخارجها، ما يُعد دليلاً على تأثيره الفوري والمُلهم على الفكر السياسي الاستعماري.

كان لفرانكلين دور محوري في انتشار الكتاب عالمياً. فقد رتب لنشره في لندن، ويسر شخصياً ترجمته إلى الفرنسية على يد صديقه المقرب جاك باربو دوبورغ، الذي كان يترجم كتابات فرانكلين نفسه في كثير من الأحيان. النسخة الفرنسية، المطبوعة بختم أمستردام، هي النسخة المعروضة هنا، وأصلها استثنائي: فقد كانت ملكاً لفرانكلين نفسه، ومن المرجح أنها هدية شخصية من المترجم، وربما قام هو بتجليدها. تحمل النسخة رقمه على الصفحة الأولى، ويُعتقد أن حفيده بنيامين فرانكلين قد كتب عليه إهداءً.

بعد وفاة فرانكلين عام 1790، بيعت معظم مكتبته إلى نيكولاس دوفيف، بائع الكتب في فيلادلفيا. و لعدم تمكنه من إيجاد مشتري لعمل باللغة الفرنسية في المدينة، قدم دوفيف المجلد في النهاية إلى ديكنسون نفسه، مع إهداء شخصي لا يزال موجوداً في الكتاب حتى اليوم.

إحدى أقدم رسائل فرانكلين الباقية | السعر التقديري: 40,000 - 60,000 دولار

قبل أن يصبح فرانكلين رجل دولة أو عالماً، كان بائع كتب. هذه الرسالة الوحيدة المكتوبة بخط يده، والمؤرخة في 12 يونيو 1738، والتي لا تتجاوز نصف صفحة، تُظهره في ذلك الدور المبكر، حيث يكتب إلى جون لاد، وهو مسّاح من مقاطعة غلوستر، نيو جيرسي، ليؤكد إرسال مجلدين ونسخة من مكتبة السيدات، مع حجز مجموعة كاملة من ترجمة بوب لهوميروس بانتظار رد جون.

الرسالة موجزة وذات طابع عملي، إلا أن أهميتها تتجاوز محتواها بكثير. من بين رسائل فرانكلين التسع المعروفة التي سبقتها، لم يبقَ منها سوى خمس رسائل منقولة منشورة، إذ فُقدت أصولها، و رسالتان موجودتان كمسودات فقط. لذلك، تُعد هذه الرسالة إلى جون لاد ثالث أقدم رسالة كاملة معروفة لفرانكلين، وأقدمها محفوظة حالياً في حوزة شخص.

تؤكد سجلات متجر فرانكلين ودفتر حساباته صحة مشتريات لاد، مما يرسخ الرسالة ضمن سجل وثائقي لحياة فرانكلين التجارية اعتمد عليه الباحثون لسنوات طويلة. وقد شغل لاد نفسه لاحقاً منصب قاضي صلح، وعضواً في مجلس نواب نيوجيرسي، وعضواً في مجلس الحاكم.

أما بالنسبة لهواة جمع الوثائق، فجاذبية الرسالة واضحة، فهي وثيقة نادرة وكاملة وموثقة بخط يد أحد أكثر الشخصيات التاريخية التي كُتب عنها، وتعود إلى فترة لم يبقَ منها إلا القليل بخط يده.

ربما الرسالة الوحيدة التي كتبها فرانكلين لزوجته، ويمتلكها أحدهم ملكية خاصة

السعر التقديري: 35,000 - 50,000 دولار أمريكي

كُتبت هذه الرسالة المكونة من صفحة واحدة، بخط يد فرانكلين إلى زوجته ديبورا ريد فرانكلين، التي قضى معها أكثر من أربعة عقود، في لندن بتاريخ 20 فبراير 1774، وتُعد من بين أكثر المقتنيات الشخصية في مجموعة سنايدر. تتميز الرسالة بإيجازها ومشاعرها العاطفية، وقد أُرسلت ببساطة لتلبية رغبتها في تلقي رسالة مع كل سفينة تغادر، وتختتم بعبارات دافئة مميزة "ما زلتُ، بفضل الله، بصحة جيدة ومعنويات عالية... حبي لأبنائنا. أنا زوجكِ المُحب دائماً."

الظروف المحيطة بهذه الرسالة تجعلها أكثر تأثيراً. فقد كان فرانكلين قد تقرب من ديبورا منذ مراهقتهما في فيلادلفيا، وعلى الرغم من أن مهامه الدبلوماسية أبقته في لندن لسنوات طويلة، إلا أن زواجهما كان سعيداً بشهادة الجميع. ما لم يكن فرانكلين ليعلمه حين كتب هذه الرسالة هو أن ديبورا ستتوفى بسكتة دماغية في ديسمبر 1774، قبل عودته المُخطط لها إلى الوطن في مايو التالي. لم يحدث اللقاء الذي كان يتوقعه.

كُتبت الرسالة في لحظة عصيبة من حياة فرانكلين العامة. فقبل شهرين فقط، أقرّ علناً بدوره في إرسال رسائل هاتشينسون إلى بوسطن، وهو عمل ذو طابع سياسي متفجر، أدى إلى تجريده من منصبه كنائب مدير عام البريد في المستعمرات.

إن ندرتها تجعلها فريدة من نوعها. فمن بين 132 رسالة كتبها فرانكلين إلى ديبورا، تحتفظ الجمعية الفلسفية الأمريكية بالغالبية العظمى منها، بينما وُزّعت البقية على مؤسسات أخرى. ولا يعلم محررو "أوراق بنجامين فرانكلين" بوجود أيٍ منها في مجموعة خاصة، مما يجعل هذه الرسالة، على الأرجح، فريدة من نوعها في حوزة الأفراد.

المزاد

عُرضت قطع مختارة من المجموعة للجمهور في مكتبة شركة فيلادلفيا من 5 إلى 7 مايو، قبل نقلها إلى صالات عرض سوثبيز في مبنى بروير من 17 إلى 24 يونيو. يبدأ المزاد في 3 يونيو ضمن فعاليات أسبوع الكتاب الذي تنظمه سوثبيز، ويُقام المزاد العلني في 24 يونيو الساعة 2 ظهراً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في نيويورك.